significato di "conto"

5 partecipanti

conto o account - significato di "conto" Empty significato di "conto"

Messaggio Da Luce Dom 22 Feb 2009 - 18:36

[b]SALVE,
SCUSATE, QUALCUNO SA COSA S'INTENDE PER "IL CONTO E' STATO ATTIVATO?"
MI E' ARRIVATA UNA E-MAIL SULLA MIA CASELLA DI POSTA CON QUESTA DICITURA.
COSA VUOL DIRE? ED A COSA SI RIFERISCE NELLO SPECIFICO?
GRAZIE IN ANTICIPO. Neutral
avatar
Luce
Nuovo membro

Messaggi : 2

http://www.luce.forumattivo.com
Luce è stato ringraziato dall'autore di questo topic.

conto o account - significato di "conto" Empty Re: significato di "conto"

Messaggio Da Mirna Dom 22 Feb 2009 - 18:40

Conto sta ad account o profilo o come si voglia chiamare tutto qui Very Happy
Mirna
Mirna
Veterano dello staff
Veterano dello staff

Sesso : Femmina
Età : 55
Messaggi : 2343
Località : Bodio-Svizzera

http://ticino.forumattivo.it/
Mirna è stato ringraziato dall'autore di questo topic.

conto o account - significato di "conto" Empty Re: significato di "conto"

Messaggio Da Luce Dom 22 Feb 2009 - 18:46

GRAZIE GRAZIE!!!
SARO' UN PO' RINTRONATA OGGI.....MA LA PAROLA "CONTO" L'HO COLLEGATA A "PAGAMENTO"
Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy
avatar
Luce
Nuovo membro

Messaggi : 2

http://www.luce.forumattivo.com
Luce è stato ringraziato dall'autore di questo topic.

conto o account - significato di "conto" Empty Re: significato di "conto"

Messaggio Da Annalisa Dom 22 Feb 2009 - 20:35

Ne avevamo già parlato comunque. Se gentilmente la prossima volta potessi evitare di scrivere tutto maiuscolo (vuol dire urlare...) te ne saremmo grati visto che è una cosa contemplata anche nel regolamento. Grazie.
Annalisa
Annalisa
Veterano dello staff
Veterano dello staff

Sesso : Femmina
Età : 63
Messaggi : 684
Località : Palermo

http://centovetrine.forumattivo.com
Annalisa è stato ringraziato dall'autore di questo topic.

conto o account - significato di "conto" Empty Re: significato di "conto"

Messaggio Da silverblack Mer 25 Feb 2009 - 16:48

Traduzione errata di "account", che dovrebbe restare così e non tradotto.
silverblack
silverblack
***

Sesso : Maschio
Età : 46
Messaggi : 143
Località : Bassano del Grappa (VI) - ITALY

http://www.tforumhifi.com
silverblack è stato ringraziato dall'autore di questo topic.

conto o account - significato di "conto" Empty Re: significato di "conto"

Messaggio Da Gabbiano Gio 26 Feb 2009 - 7:55

Sì confermo anch'io e tra l'altro molti dei non addetti protestano quando leggono "conto" perchè per il 99,9% delle persone è collegato a "pagamento". Comunque è una cosa già stata segnalata diversi volte. Very Happy
Gabbiano
Gabbiano
**

Sesso : Maschio
Età : 28
Messaggi : 91

http://amedeominghi.forumativo.com/
Gabbiano è stato ringraziato dall'autore di questo topic.

Visualizza l'argomento precedente Visualizza l'argomento successivo Torna in alto

- Argomenti simili

 
Permessi in questa sezione del forum:
Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum.