Come cambiare password - Traduzione errata

[T.Aurora]

forum: ilcortiledellematte.forumattivo.it

Ho provato con la funzione Cerca, ma non trovo ciò che cerco.

Un'utente mi domanda se può cambiare da solo la password.
Si può fare?
Io ho provato a connettermi come un'utente normale, ma in effetti non trovo come fare o forse sono io che sono impedita.

Mi date qualche dritta?

Grazie mille per la risposta.

Aurora

[T.Aurora]

Rileggendo mi accorgo di essermi spiegata malissimo: l'utente ha chiesto una nuova password, che è subito arrivata, nella stessa e-mail dice di personalizzarla nel profilo, ma nel profilo la password non appare... almeno nè lei, ne io (come utente normale) la vediamo. La potrei sostituire io come admin, ma in questo modo la privacy va farsi friggere.

Grazie ancora.

[Niko]

Ciao,

puoi fornirmi uno screenshot della pagina da cui cerca di modificare la password? sicuramente sarà la pagina sbagliata

Ricorda: non è ammessa la pubblicazione di messaggi consecutivi se non separati da un arco di tempo di almeno 24h. Passato un giorno di tempo è possibile inserire un nuovo messaggio per richiamare l'attenzione sul proprio problema. Puoi aggiungere/modificare/eliminare alcune informazioni cliccando sul bottone del post già pubblicato, invece di inserirne uno nuovo

[T.Aurora]

È quel che ho pensato solo che neanche io sono riuscita a trovarla in nessuna pagina del profilo... comunque mi verrebbe da dire che sia questa...almeno l'utente è entrata qui.



L'altra pagina è quella delle preferenze, ma neanche lì appare il cambio o la personalizzazione della password.
Grazie.

[Niko]

dunque, la pagina a cui accedere è la seguente (cambiando ovviamente il link del forum)


ok, è stato fatto un errore nelle traduzioni..
il link da cliccare è Conferma del cambiamento di email che dovrebbe essere Cambiamento password (anche su questo forum c'è il problema)

segnaliamo subito

[Nerissa]

Ciao T.Aurora,

Per modificare la password vai su PROFILO -> INFORMAZIONE -> MODIFICARE





Fammi sapere

EDIT: come ha detto NIKO è un piccolo errore nella traduzione

[T.Aurora]

ok, grazie, avviso la base e poi vi dico.

[T.Aurora]

Perfetto, funziona. Scusate se non mi è venuto in mente di provare in quella riga, ma proprio non mi sarebbe mai venuto in mente.
Metto risolto.

[Niko]

Finchè la traduzione non sarà corretta, lascio il topic in questa sezione

Buona serata

[Nerissa]

Ciao,

Ho appena fatto la modificazione. Durante la prossima settimana il problema di traduzione verra risolto