Come cambiare la lingua della barra iniziale ...

Salve , 
ho aperto da poco un forum e non riesco a cambiare la lingua della barra iniziale nella pagina di apertura , che mi risulta essere sempre in spagnolo, riporto quì sotto tale barra: 



Ho provato ad andare nel profilo/preferenze/linguaggio-del-forum e a cambiare lingua ma questa barra rimane sempre con questo linguaggio in spagnolo  ... cioè una parte del forum è in lingua italiana ma questa barra e altre parti simili del forum restano sempre in spagnolo.
Come faccio a cambiare questo linguaggio di questa barra in italiano ?
Grazie

Ciao @kioto

in quel caso sono proprio delle immagini quelle che sono in lingua spagnola, quindi l'unica soluzione sarà trovare delle immagini alternative in lingua italiana da sostituire in Pannello di amministrazione > Immagini & colori > Immagini


puoi guardare su it.hitskin.com se ne trovi qualcuna, oppure fare una richiesta alla nostra designer @Sogniriflessi  

A presto

Niko ... troppo complicata la soluzione che indichi tu !!
Mi sà che l'alternativa migliore a questo punto è cambiare lo stile e/o la versione e/o il tema del forum .
Vero ?

Ciao,
bisogno di un Creattive per fare una barra di navigazione in lingua italiana ..
Non è possibile sostituire le immagini in un'altra lingua senza editing

Aprire un nuovo argomento qui:
https://aiuto.forumattivo.it/f45-servizio-di-creazione-grafica

Salut