Traduzioni nel pannello amministrativo

Da Ospite Sab 19 Mag 2012 - 16:35

Salve, se fosse possibile, vorrei sapere quando tradurrete il pannello amministrativo, e non mi riferisco solo all' ultimo aggiornamento delle news letter, ma anche a quello precedente che è rimasto da tradurre.
Tempo fà diceste che sarebbe stato effettuato nell' aggiornamento successivo, ma non è stato così.
Credo che ci siano stati almeno altri 2 aggiornamenti... uno sicuramente.
Grazie per le eventuali risposte! Traduzioni nel pannello amministrativo 3789766577

Traduzioni nel pannello amministrativo 3789766577

Da Ospite Lun 21 Mag 2012 - 9:30

Da Dozy™ Lun 21 Mag 2012 - 10:14

Ciao son

se vuoi avviso, come sempre Very Happy

Da Ospite Lun 21 Mag 2012 - 10:15

Ciao, certo grazie!
Allora aspetto una tua risposta?

Da Dozy™ Lun 21 Mag 2012 - 10:16

Più che altro di Nerissa. Segnalato.

Da Ospite Lun 21 Mag 2012 - 10:18

Grazie per ora! Very Happy

Da Ospite Ven 25 Mag 2012 - 13:14

Ci sono novità?

Da Nerissa Ven 25 Mag 2012 - 14:02

Ciao Son71,

Ti risponderò come al solito perché è sempre lo stesso sulle traduzioni.

Prima di effettuare nuovi aggiornamenti i tecnici mi fanno arrivare un elenco di cose che ho bisogno di tradurre per i nuovi aggiornamenti e anche voi utenti con il post "Segnalare errori grammaticali ed ortografici" che serve per riportare errori nella traduzione del pannello di amministrazione. Fin qui tutto bene

Le traduzioni sempre sono fatte da me, ma non ho "il potere" di rendere visibile queste modifiche sui vostri forum, sono i tecnici.

Rendere questo processo richiede molto tempo e molti forum possono rimanere senza connessione, pagina bianca ecc. è per questo che si fa ogni tanto e no tutti i giorni.

:zen:

Da CG92 Ven 25 Mag 2012 - 14:03

Guarda nel PDA, alcuni sono stati aggiornati.

Saluti, CG92 :good:

Da Ospite Ven 25 Mag 2012 - 16:47

Nerissa ha scritto:Ciao Son71,

Rendere questo processo richiede molto tempo e molti forum possono rimanere senza connessione, pagina bianca ecc. è per questo che si fa ogni tanto e no tutti i giorni.

Capisco che non sia una cosa semplice, ma è anche vero che è passato un sacco di tempo.
Grazie comunque per la risposta!
E grazie anche a CG92

Da Nerissa Ven 25 Mag 2012 - 16:49

son71 ha scritto:
Nerissa ha scritto:Ciao Son71,

Rendere questo processo richiede molto tempo e molti forum possono rimanere senza connessione, pagina bianca ecc. è per questo che si fa ogni tanto e no tutti i giorni.

Capisco che non sia una cosa semplice, ma è anche vero che è passato un sacco di tempo.
Grazie comunque per la risposta!
E grazie anche a CG92

Lo so e anche io voglio queste traduzioni son, l'ho chiesto molte volte ma più non posso fare.. solo aspettare. Grazie a te :good: