Menù di navigazione decorato a nastro

Promemoria primo messaggio :

Ciao, vorrei creare un menù di navigazione tipo questo:


la versione del mio forum è phpbb3, è possibile ricreare una cosa simile?
Credo che in questo forum siano state create le scritte con un programma grafico e sia stato creato il nastro.

tranquilla @son

Ho provato a fare 3 immagini come prova, ma non saranno definitive, le posto quà sotto.
Questa è quella di sinistra:


Centro:



Destra:



Poi mi spiegate anche come appariranno le scritte?
Perchè mi sà che le avrei dovute applicare direttamente su queste tre immagini...

@son in sostanza il testo del primo bottone avrà l'immagine di sinistra come sfondo, il testo dei bottoni centrarli avranno l'immagine centrale e in modo analogo per l'ultimo
quindi penso che siano un po' troppo grandi

Ma scusa con 3 bottoni soli cosa ci faccio? 
Penso di non aver capito niente a questo punto...

quei bottoni diventeranno lo sfondo per ogni singolo bottone...

in alternativa ne fai uno per tutta la lunghezza della barra di navigazione

Mi sa che non riesco a farmi capire

allora @son tu hai detto che volevi un menu come quello in figura..

per fare quello servono tre immagini come queste (esempio)

chiaramente senza sfondo, qui è solo per farti capire

E io te le ho postate.

ah ok, quindi ogni bottone avrà questa lunghezza, esatto?

No. 
Niko, abbi pazienza ma io non capisco. 
Torno alla domanda di prima: cosa ci faccio con 3 tasti? 
E gli altri? 
Se la soluzione è avere un mini menù composto da 3 tasti allora non ha senso quindi o trovate una soluzione per mettere un'unica immagine grande che comprende tutti i tasti del menù di navigazione oppure lascio perdere. 
Mi sembrava di aver descritto in maniera chiara ciò che mi sarebbe piaciuto ottenere però forse sono io a non capire te.

le opzioni sono due:

1. attribuisci al bottone a sinistra uno sfondo, a quelli centrali un altro e a quello finale un altro dove poi compariranno i testi "Indice, Portale, etc.." e poi modifichi lo stile del testo

  

2. crei direttamente i bottoni con già le scritte con un programma di grafica

Ok allora faccio come sempre, grazie!

Ciao son mi potresti fare una barra come quella..senza scritte, voglio fare una prova.Ciao

Vuoi che te la passi intera?

si..grazie