Funzione citazione tra modalità editor e WYSIWYG

Ciao. 
La funzione QUOTE si è modificata da sola?
Qui metto uno screen di quella attuale. In questo modo non posso più citare una parte del post o suddividere la citazione, credo.
Io sono un moderatore del forum lamotosega.
In precedenza avevamo le parentesi quadre ad inizio e fine citazione.
Qualche suggerimento?
Grazie

probabilmente per errore ho modificato la funzione senza volere, magari con smartphone.
Grazie